全國人代會新聞中心首次對外公布各代表團駐地
新華網(wǎng)北京3月1日電(記者 郝亞琳 鄒聲文)十屆全國人大五次會議和全國政協(xié)十屆五次會議即將在北京開幕,。據(jù)兩會新聞中心透露,,截至1日下午5時,,已有2309名中外記者報名采訪兩會,,其中,,中央新聞單位記者及地方隨團記者1413人,,港澳臺記者392人,,外國記者504人,。
為方便中外記者采訪兩會,今年兩會新聞中心首次采取了一系列新的措施,,引人關注,。
50多年來首次公布代表團駐地
據(jù)新聞中心負責人介紹,,今年新聞中心在網(wǎng)頁上公布了各個代表團駐地,這在全國人民代表大會成立50多年來尚屬首次,。
點開兩會新聞中心網(wǎng)頁上的數(shù)字地圖,,各代表團駐地的詳細地址清楚地標注在地圖上。
一位新聞中心的工作人員告訴記者,,今年是中心開通網(wǎng)頁的第二年,。“網(wǎng)上新聞中心”這種形式獲得了中外記者的廣泛好評,。
進入“網(wǎng)上新聞中心”,,記者可以直接及時查詢到會議議程、日程及記者招待會,、新聞發(fā)布會,、集體采訪、開放代表團團組會議等信息,。網(wǎng)頁還公布了代表信息,,豐富了背景資料,增加了相關法律,、相關知識介紹以及十屆全國人大歷次會議及十屆全國人大常委會歷次會議情況的回顧,,同時還有代表履職、代表議案和建議辦理等方面的情況,。
記者報名首次啟用網(wǎng)絡方式
以往記者報名采訪,,都是先到新聞中心領取報名表格,填好后再送到新聞中心,,需要幾個來回,。
為方便記者報名,今年新聞中心首次采取了電子報名方式,。采訪大會的中外記者,,可以直接在新聞中心的網(wǎng)頁上下載報名表,填寫后發(fā)送至相關記者組的電子郵箱即可,。
據(jù)新聞中心負責人介紹,,網(wǎng)絡報名方式受到記者的普遍歡迎。有相當多的記者通過這種方式,,方便地領到了采訪大會所需的相關證件,。
首次給各代表團新聞聯(lián)絡員配備專用電話卡
兩會期間,新聞聯(lián)絡員主要是為記者服務,,幫助他們聯(lián)系和安排采訪,。
今年新聞中心首次給各代表團的新聞聯(lián)絡員配備了北京地區(qū)的手機電話卡,并在代表團抵京后及時公布電話號碼,。這樣,,記者可以隨時通過電話,,就采訪事宜與新聞聯(lián)絡員進行聯(lián)絡。
境外記者首次可直接聯(lián)系采訪代表
以往,,境外記者采訪代表,,一般要通過新聞中心或代表團的新聞聯(lián)絡員代為聯(lián)絡。今年,,境外記者既可以繼續(xù)通過新聞中心代為聯(lián)系,,也可以直接聯(lián)系代表團和代表。
新聞中心負責人表示,,相比往年的做法,,這一做法更有利于境外記者的采訪報道工作。
此前,,國務院已經(jīng)出臺了北京奧運會及其籌備期間外國記者采訪的相關規(guī)定,,國務院港澳辦、臺辦也分別發(fā)布了相關的采訪規(guī)定,,為境外記者采訪提供更多的便利,。
常委會工作報告和法律草案首次提供英文版
兩會期間,政府工作報告會被翻譯成英,、法,、西、俄,、意,、日等六種文字,計劃報告,、預算報告會被翻譯成英,、法、西,、俄,、日等五種文字,以方便外國記者查閱,。
今年的大會還將首次把全國人大常委會工作報告翻譯成英文,。此外,關于物權法草案的說明,、關于企業(yè)所得稅法草案的說明也將翻譯成英文,。
新聞中心負責人表示,這些舉措,,目的就是為外國記者采訪報道工作提供更多的方便,。
為方便中外記者采訪兩會,今年兩會新聞中心首次采取了一系列新的措施,,引人關注,。
50多年來首次公布代表團駐地
據(jù)新聞中心負責人介紹,,今年新聞中心在網(wǎng)頁上公布了各個代表團駐地,這在全國人民代表大會成立50多年來尚屬首次,。
點開兩會新聞中心網(wǎng)頁上的數(shù)字地圖,,各代表團駐地的詳細地址清楚地標注在地圖上。
一位新聞中心的工作人員告訴記者,,今年是中心開通網(wǎng)頁的第二年,。“網(wǎng)上新聞中心”這種形式獲得了中外記者的廣泛好評,。
進入“網(wǎng)上新聞中心”,,記者可以直接及時查詢到會議議程、日程及記者招待會,、新聞發(fā)布會,、集體采訪、開放代表團團組會議等信息,。網(wǎng)頁還公布了代表信息,,豐富了背景資料,增加了相關法律,、相關知識介紹以及十屆全國人大歷次會議及十屆全國人大常委會歷次會議情況的回顧,,同時還有代表履職、代表議案和建議辦理等方面的情況,。
記者報名首次啟用網(wǎng)絡方式
以往記者報名采訪,,都是先到新聞中心領取報名表格,填好后再送到新聞中心,,需要幾個來回,。
為方便記者報名,今年新聞中心首次采取了電子報名方式,。采訪大會的中外記者,,可以直接在新聞中心的網(wǎng)頁上下載報名表,填寫后發(fā)送至相關記者組的電子郵箱即可,。
據(jù)新聞中心負責人介紹,,網(wǎng)絡報名方式受到記者的普遍歡迎。有相當多的記者通過這種方式,,方便地領到了采訪大會所需的相關證件,。
首次給各代表團新聞聯(lián)絡員配備專用電話卡
兩會期間,新聞聯(lián)絡員主要是為記者服務,,幫助他們聯(lián)系和安排采訪,。
今年新聞中心首次給各代表團的新聞聯(lián)絡員配備了北京地區(qū)的手機電話卡,并在代表團抵京后及時公布電話號碼,。這樣,,記者可以隨時通過電話,,就采訪事宜與新聞聯(lián)絡員進行聯(lián)絡。
境外記者首次可直接聯(lián)系采訪代表
以往,,境外記者采訪代表,,一般要通過新聞中心或代表團的新聞聯(lián)絡員代為聯(lián)絡。今年,,境外記者既可以繼續(xù)通過新聞中心代為聯(lián)系,,也可以直接聯(lián)系代表團和代表。
新聞中心負責人表示,,相比往年的做法,,這一做法更有利于境外記者的采訪報道工作。
此前,,國務院已經(jīng)出臺了北京奧運會及其籌備期間外國記者采訪的相關規(guī)定,,國務院港澳辦、臺辦也分別發(fā)布了相關的采訪規(guī)定,,為境外記者采訪提供更多的便利,。
常委會工作報告和法律草案首次提供英文版
兩會期間,政府工作報告會被翻譯成英,、法,、西、俄,、意,、日等六種文字,計劃報告,、預算報告會被翻譯成英,、法、西,、俄,、日等五種文字,以方便外國記者查閱,。
今年的大會還將首次把全國人大常委會工作報告翻譯成英文,。此外,關于物權法草案的說明,、關于企業(yè)所得稅法草案的說明也將翻譯成英文,。
新聞中心負責人表示,這些舉措,,目的就是為外國記者采訪報道工作提供更多的方便,。