溫家寶和韓德洙共同出席中韓交流年開幕式
新華網(wǎng)首爾４月１０日電（記者 明大軍 李詩佳） 為紀(jì)念中韓建交１５周年而舉辦的中韓交流年系列活動１０日晚在韓國國立劇場正式拉開帷幕,。中國國務(wù)院總理溫家寶和韓國總理韓德洙共同出席并致辭。兩國政府首腦一致認(rèn)為,，文化和貿(mào)易交往促進(jìn)了兩國共同發(fā)展，成為兩國友好的堅實基礎(chǔ),。
今晚，韓國國立劇場洋溢著熱烈喜慶的氣氛,。舞臺中央懸掛著巨幅中韓兩國國旗,，主席臺巨大的背景幕上，茫茫大海,，陣陣濤聲,，船只往來。幕墻的中央描繪著由中國傳統(tǒng)的祥云圖案和韓國鼓紋飾旋轉(zhuǎn)圖案組成的中韓交流年紀(jì)念標(biāo)識圖案,。它寓意中韓交流源遠(yuǎn)流長,，雙方攜手共進(jìn)，象征兩國相互促進(jìn),、共同發(fā)展的和諧格局,。
在熱烈的掌聲中，溫家寶發(fā)表了熱情洋溢的致辭,。他說,，友好交流一直是中韓兩國關(guān)系中的主旋律,。今天，我們共同舉辦中韓交流年活動,，就是要通過心靈的交流,，促友誼，謀發(fā)展,，繼往開來,，共同構(gòu)建一個和諧、繁榮,、美好的未來,。我相信，隨著雙方為了共同理想而不斷邁進(jìn)堅定步履,，這一目標(biāo)一定能夠早日實現(xiàn),。
溫總理說，中韓兩國的交往源遠(yuǎn)流長,。上溯數(shù)千年,，中韓兩國便開始了友好交流的歷史。古道上轔轔車馬,，航路中檣桅臨風(fēng),，文化和貿(mào)易的交往不僅促進(jìn)了兩國的共同發(fā)展，同時也為古代東方文明史增添了濃墨重彩的華章,。
溫家寶指出,，文化如水，潤物無聲,。中韓兩國在人文領(lǐng)域的友好交流,，承載了兩國人民的深厚情誼，成為兩國友好的堅實基礎(chǔ),。
溫家寶代表中國政府對中韓交流年開幕表示熱烈祝賀,，同時指出，中韓兩國是鄰居,，更是朋友和伙伴,。建交１５年來，兩國的全面交流與合作,，凝聚了兩國政府與人民的共同心愿和辛勤努力,，成為地區(qū)穩(wěn)定、繁榮和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要保證,。
韓德洙在致辭中說,，韓中兩國地緣上相近，文化上相似，經(jīng)濟(jì)上互補(bǔ),。在此基礎(chǔ)上,，兩國建交以來在政治、文化,、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域的關(guān)系取得了飛速發(fā)展,。
韓德洙說，中國在媒體,、時尚,、影視領(lǐng)域迎來了“韓流”；韓國在教育,、留學(xué),、旅游等領(lǐng)域感受了“漢風(fēng)”，這表明兩國關(guān)系在深度和廣度上都有了新的發(fā)展,。
韓德洙希望韓中交流年在韓中友誼和合作的歷史上留下深刻的印記,，預(yù)祝韓中交流年活動取得豐碩成果，愿兩國友誼天長地久,。
溫家寶和韓德洙與中韓各界人士１５００多人觀看了中韓兩國藝術(shù)家為慶祝中韓交流年舉行的專場演出,。開幕式由“歡迎的篇章”、“相逢的篇章”,、“交流的篇章”,、“慶祝的篇章”組成。兩國藝術(shù)家們的演出精彩紛呈,，演出贏得了全場觀眾一陣陣熱烈的掌聲,。
今晚，韓國國立劇場洋溢著熱烈喜慶的氣氛,。舞臺中央懸掛著巨幅中韓兩國國旗,，主席臺巨大的背景幕上，茫茫大海,，陣陣濤聲,，船只往來。幕墻的中央描繪著由中國傳統(tǒng)的祥云圖案和韓國鼓紋飾旋轉(zhuǎn)圖案組成的中韓交流年紀(jì)念標(biāo)識圖案,。它寓意中韓交流源遠(yuǎn)流長,，雙方攜手共進(jìn)，象征兩國相互促進(jìn),、共同發(fā)展的和諧格局,。
在熱烈的掌聲中，溫家寶發(fā)表了熱情洋溢的致辭,。他說,，友好交流一直是中韓兩國關(guān)系中的主旋律,。今天，我們共同舉辦中韓交流年活動,，就是要通過心靈的交流,，促友誼，謀發(fā)展,，繼往開來,，共同構(gòu)建一個和諧、繁榮,、美好的未來,。我相信，隨著雙方為了共同理想而不斷邁進(jìn)堅定步履,，這一目標(biāo)一定能夠早日實現(xiàn),。
溫總理說，中韓兩國的交往源遠(yuǎn)流長,。上溯數(shù)千年,，中韓兩國便開始了友好交流的歷史。古道上轔轔車馬,，航路中檣桅臨風(fēng),，文化和貿(mào)易的交往不僅促進(jìn)了兩國的共同發(fā)展，同時也為古代東方文明史增添了濃墨重彩的華章,。
溫家寶指出,，文化如水，潤物無聲,。中韓兩國在人文領(lǐng)域的友好交流,，承載了兩國人民的深厚情誼，成為兩國友好的堅實基礎(chǔ),。
溫家寶代表中國政府對中韓交流年開幕表示熱烈祝賀,，同時指出，中韓兩國是鄰居,，更是朋友和伙伴,。建交１５年來，兩國的全面交流與合作,，凝聚了兩國政府與人民的共同心愿和辛勤努力,，成為地區(qū)穩(wěn)定、繁榮和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要保證,。
韓德洙在致辭中說,，韓中兩國地緣上相近，文化上相似，經(jīng)濟(jì)上互補(bǔ),。在此基礎(chǔ)上,，兩國建交以來在政治、文化,、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域的關(guān)系取得了飛速發(fā)展,。
韓德洙說，中國在媒體,、時尚,、影視領(lǐng)域迎來了“韓流”；韓國在教育,、留學(xué),、旅游等領(lǐng)域感受了“漢風(fēng)”，這表明兩國關(guān)系在深度和廣度上都有了新的發(fā)展,。
韓德洙希望韓中交流年在韓中友誼和合作的歷史上留下深刻的印記,，預(yù)祝韓中交流年活動取得豐碩成果，愿兩國友誼天長地久,。
溫家寶和韓德洙與中韓各界人士１５００多人觀看了中韓兩國藝術(shù)家為慶祝中韓交流年舉行的專場演出,。開幕式由“歡迎的篇章”、“相逢的篇章”,、“交流的篇章”,、“慶祝的篇章”組成。兩國藝術(shù)家們的演出精彩紛呈,，演出贏得了全場觀眾一陣陣熱烈的掌聲,。
